Coast to Coast EP (Hell Yeah Recordings)

如同 Hell Yeah 團隊以往的作風，他們即將發行的專輯「Coast to Coast EP」也有一個有趣的故事。首先，專輯名稱指的是 Justin VanDerVolgen 來自美國東岸，而 Doc Martin 則來自西岸。但這還不是全部...

The label boss first heard Alexander Robotnick’s Undicidisco*track in a set by Golf Channel associate *Justin Vandervolgen. He went to ask what it was and turns out the track had only been released digitally. Keen to give it the full release it deserved on wax, he fully licensed it and got a remix from the man who first played it, as presented here. So far it’s done well, with Running Back boss Gerd Janson playing it recently at P-Bar – of, course it went down a storm… plus Beats In Space’s Tim Sweeney shouting “This is the Jam”.

這首歌本身是七分鐘有趣的低音合成器和轟鳴打擊樂的嗡嗡聲。它充斥的合成器調整和抽搐，以誘人的速度穿越外太空，從頭到尾散發著美好的時光氛圍。

It’s a similar story with the flip – Hell Yeah’s Marco heard one of his (and dance music in general) heroes, Doc Martin, playing the Florian Meindl’s bass driven original mix and immediately wanted to give it a full release, but not before asking Doc for a remix. That remix is released here and is a heavyweight, shuffling bit of house funk with a tight, knotted and tumbling bass refrain propping up soaring diva vocals and grainy, infectious claps. It’s a wavy and hugely inviting groove that has plenty of lip-curling attitude to it.

這張「Coast to Coast EP」是一張優秀的唱片，有著精彩的背景故事，並配有 Andrea Amaducci 設計的精美黑膠唱片藝術作品，是 Hell Yeah 武器庫中的另一件精良武器。

Hell Yeah Recordings